在我写的一篇TASKCTL部分FAQ（ http://www.taskctl.com/forum/detail_83.html  ）中的C4部分提及到了作业日志乱码显示的解决方法，但是可能写的不够详细，有的小伙伴没有弄清楚，在这里我单独提出了说明下。

    举例，假如我在 A服务器上部署了调度，在B服务上部署了代理，现在我要执行B服务器上的job是kettle类型的作业，字符集是UTF-8的。正常情况我配置好作业后，调度作业，日志中的中文不能正常显示，现在我们需要做的很简单，在B服务安装代理的用户下的$TASDKCTLDIR/conf/agtencode.cfg中添加作业一行 kettle UTF-8即可解决日志乱码的问题。

    注意 这里的在B服务上的配置文件中添加这一行，如果C服务器作业也有kettle作业，也是UTF-8字符集的，那么也是需要配置的，虽说可能麻烦了点，但是如果C服务上的kettle作业不是UTF-8字符集的话，那么这种针对机器而言的配置还是不错的。还有就是，有的小伙伴修改了插件，在插件有又添加了GBK的中文输出，那么这样就是有问题的，会出现有插件中提示的中文正常，但是真正作业的日志还是乱码，所以插件最好是不要有中文